Trong phần 13, Cơ quan đã được mua lại bởi tập đoàn gián điệp có tên IIA (Cơ quan Tình báo Quốc tế). Khi Archer và băng đảng đấu tranh để tìm ra danh tính của họ khi thực hiện các nhiệm vụ kỳ lạ cho Fabian, một câu hỏi được đặt ra: liệu họ có thể duy trì sự độc lập hay sẽ khuất phục trước các lãnh chúa công ty của mình?