At Sipsipan, a shady stop where truckers trade fuel for cash and pleasure, one man’s craving leads him down a path of lust, lies, and no return.